22.09.05ZeichenbefehlIch habe einen Zeichenbefehl erhalten, den ich, liebe Frau Sopran, gerne befolge. Wenigstens nicht ein so fürchterlicher Faux-Pas wie damals bei der werten Kaltmamsell, bei der ich Poetic Licence mit Poetenlizenz (die Lizenz zum Dichten statt zu töten dachte ich, und fand es lustig) übersetzte: Weil Poetic Licence ist die Dichterische Freiheit Weitere Zeichenbefehle waren: Hummeln im Hintern
Posted by L9 at 08:10
| Comments (8)
|